Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING (DVD) (ako Nosáček)
V českém znění: Pavel Tesař (Jakub / Nosáček), Jaroslava Obermaierová (čarodějnice), Tereza Bebarová (princezna Gréta / husa), Jiří Valšuba, Libor Terš (Urban), Jiří Knot (Bluhm), Martin Stránský, Robin Pařík (Jakub - kluk), Bohdan Tůma (tlustý strážný), Radka Stupková (Jakubova matka), Jindřich Hinke, Petra Jindrová (Frida), Václav Mareš, Tomáš Juřička (titulky), René Slováčková, Miroslav Hanuš (kovář), Bohumila Dolejšová, Miloš Hlavica, Šimon Lupínek, Milan Slepička* (král) a další.
Překlad: Vladimír Seidl
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Miloš Sommer, Miloš Hájíček
Dialogy a režie českého znění: Vladimíra Wildová
Pro Hollywood Classic Entertainment (HCE) vyrobila Studio Soundwave v roce 2008.
* - neuvedený v záverečných titulkoch.
2. DABING (ČT) (ako Malý nosáček)
V českém znění: Jan Maxián (Jakub / Nosáček), Valérie Zawadská (čarodějnice), Petr Burian, Andrea Elsnerová (princezna Gréta / husa), Zdeněk Maryška (král, kovář), Lucie Černíková, Jolana Smyčková, Daniela Bartáková, Eva Spoustová, Martin Janouš, Marek Libert, Svatopluk Schuller, Jaroslav Kaňkovský, Vladimír Fišer (titulky) a další.
Překlad: Petra Chalupová
Dramaturg: Lenka Lukešová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Dialogy a režie českého znění: Iva Valentová
Vyrobila: Česká televize 2008